:22:02
- Fico muito feliz por ti.
- Obrigado. Ela é óptima.
:22:05
Ainda és virgem?
:22:08
Sabes, eu não...
:22:09
falo muito da minha vida pessoal.
- Ainda és virgem.
:22:11
- Sim, eu sou.
- Pois.
:22:14
A minha porta está
sempre aberta.
:22:16
- É só falares.
- Que bom.
:22:19
Óptimo. Obrigado.
:22:21
Sou muito discreta.
:22:26
Mas vou assombrar os teus
sonhos.
:22:40
- Então quem vai ficar com meu emprego?
- O Cal vai ficar com o teu trabalho.
:22:45
E ele está a entrevistar
pessoas agora...
:22:46
para o emprego antigo dele.
:22:48
Então, já trabalhaste com
equipamentos electrónicos antes?
:22:50
- Não.
- Não?
:22:51
Mas tenho coisas electrónicas
na minha casa.
:22:56
Perfeito. É esse o trabalho.
Tu tens muita qualificação.
:23:00
Mais do que esses otários.
:23:03
- Já te dei o que queria...
- Espera, uma última coisa.
:23:06
Também vou precisar de um
prolongamento de garantia...
:23:08
pelo mesmo preço.
:23:12
Não posso fazer isso.
:23:14
Ei, não sejas um Negro. Qual
é, és o meu negro! Ajuda-me.
:23:17
Espera.
Eu não sou o negro de ninguém!
:23:20
Mas és de alguém, usas
esta gravata.
:23:22
Estás a ser condescendente.
:23:24
Eu já te disse. Vamos
seguir em frente e..
:23:28
Bem, vê isto.
:23:29
Estás a falar
caro demais comigo.
:23:31
E só porque não entendo, não
vou levar isto como desrespeito.
:23:35
Agora cala-te e
ajuda-me a comprar isto.
:23:37
Agora encontraste
um negro.
:23:40
Não estavas à procura de um?
O negro está aqui. Estás a ver?
:23:43
A previsão de hoje: Negro e
Nublado, com hipótese de aguaceiros.
:23:46
- Queres ir?
- Chega-te para trás.
:23:50
O que vamos fazer?
:23:52
O que vais fazer,
Sr. gerente?
:23:56
Apanha-os tigre.
:23:57
O tempo vai escurecer.
:23:59
- O que vais fazer, meu?
- Vou dizer-te.