1:04:00
Swim away, Sharkboy! Swim away!
1:04:22
Can he survive down there?
1:04:24
He can hold his breath, but not forever.
1:04:27
- He'll drown if I don't go get him.
- I can't let you go.
1:04:31
You'll die too.
1:04:35
He's my best friend.
1:04:59
Come on, Sharkboy.
1:05:08
Come on, Sharkboy!
1:05:17
Sharkboy! Wake up, Sharkboy!
1:05:24
Lavagirl!
1:05:26
Lavagirl! Lavagirl, please!
1:05:30
Lavagirl...
1:05:38
What am I gonna do now?
1:05:42
What do you think you should do?
1:05:46
Dream a better dream.
1:05:49
Interesting. Explain.
1:05:52
I wanted all my dreams to come true,
but I only dreamt for myself.
1:05:58
I wanted to escape my real world,