:06:00
Jeg tvivler på efter så lang tid,
at han stadig er i live.
:06:03
Og min far ville at vi skulle tage
af hinanden...
:06:07
-hvis noget skulle ske, og..
:06:11
pengene er en lille....
:06:13
Ja, jeg forstår Mr. Barnell.
:06:16
Men sagen er...
:06:18
-uden et lig,
ifølge Alaskas love...
:06:21
skal en person være savnet i 7 år...
:06:24
-før han eller hun formelt
bliver erklæret død.
:06:28
Og der er ikke medregnet
en efterforsknings periode
:06:31
-hvor parterne kan bruge op
til et år
:06:33
-på at anke kendelsen.
:06:37
Så selv om din brors status er
ukendt på dette tidspunkt,
:06:40
-er der intet vi kan gøre for dig nu.
:06:44
Men vi er meget kede af dit tab.
:06:49
Absolut.