:16:03
Hej Jimbo ! Det er lidt koldt hernede.
:16:21
Godmorgen, Mr. Barnell.
:16:23
Godmorgen, Avis.
:16:23
Kaffe ?
:16:24
Hvis du insistere.
:16:26
Hun ser godt ud.
:16:28
"Waikiki Airlines, din billet til Paradis."
:16:33
Var sidste november så slem ?
:16:36
Hvis vi ikke havde vejret,
hvad skulle vi så snakke om
:16:38
Ja.
:16:44
Beskeder ?
:16:46
Bare den fyr fra Kommunens Elforsyning.
:16:49
Jeg sagde til ham at du havde sendt
checken for fler`uger siden,
:16:51
men nogen folk vil ikke høre.
:16:54
Undskyld, vad sagde du ?
:16:59
Avis, der skete noget mærkeligt i
går aftes.
:17:04
Du husker min bror Raymond ?
:17:06
Ham som var savnet ?
:17:07
I går aftes bankede det på døren,
:17:12
og tænk, der stod Raymond.
:17:14
Havde du ikke fået ham erklæret ....
:17:16
Død ? vel nej... jo. vel,
:17:19
Han havde ikke været længe nok væk.
:17:22
Godt. i bagklogskab.
:17:24
Så...hvor var han i alle disse år ?
:17:27
Lower Forty-eight. Kunne ikke lide kulden.
:17:30
Det er da godt. Du og Mrs. Barnell får
nok selskab et stykke tid tænker jeg.
:17:37
Hvordan har hun det ?
:17:38
Bedre.
:17:40
Lidt bedre, du ved.
:17:47
Indsamling Mrs. Barnell.
:17:49
Daniel, din lille cocksucker.
Jeg henter lige min pung
:17:52
Det bliver 12 dollars.
Jeg missede dig sidste gang.
:17:55
Gnid gnid.
:17:57
Gnid gnid gnid.