:31:01
Ok.
:31:03
Ja, sir "Coler us" aflyste.
:31:08
Tak Cam, tusind tak.
:31:11
Tak for al opbakningen.
:31:14
Du har en mærkelig måde at prøve at få
forfremmelse på, min ven.
:31:18
Hør, jeg skal starte på Johnson sagen,
:31:20
vil du afslutte papir arbejdet på Barnell ?
:31:25
Hvor skal du hen ?
:31:26
Frokost.
:31:27
Klokken 9:30 ?
:31:28
Ja.
:31:29
Vi har syv joints her.
:31:31
We got a card place,
we got a Great Escape Travel, hair joint.
:31:35
Hvem tror du det er som vil tage vores ven ?
:31:38
Politiet sagde at de fandt Raymonds pung,
og det var sådant de fandt frem til dig.
:31:43
Ja det stemmer.
-Nogen ide om hvad han lavede derude ?
:31:47
Han gik ture...Vandrede.
:31:51
Vandrede.
:31:53
Så sporty.
:31:55
Vil du have en kop kaffe ?
-Nej tak.
:31:58
Var han en stor vandre ?
:32:02
Undskyld, jeg forstår ikke.
:32:03
Vel, vandrede han en gang i ugen, eller
var det en engangs foreteelse ?
:32:08
Må jeg spørge hvorfor du vil vide dette ?
:32:11
Prøver bare at binde et par løse ender,
Mr. Barnell.
:32:13
Du ved, politiet siger at min bror døde
ved angrebet.
:32:18
I dækker den slags ting,
gør i ikke ?
:32:21
Ja Mr. Barnell, og det skulle ikke tage
mere en nogle få dage.
:32:25
Du kan måske fortælle mig lidt
mere om din broder ?
:32:29
Vandreren ?
:32:44
Hvordan har min prinsesse det ?
:32:50
Hvad er der på færde.
:32:53
Jeg tog noget Adavan.
:32:57
Og ringede til min synske.
:32:59
Du ved vi ikke har råd til det.