1:12:04
¿Cierto?
1:12:09
Sí, sí, sólo imaginé que ella--
1:12:14
No lo sé. ¿Tú sí?
Porque yo... ¿Ya sabes?
1:12:18
No, no lo sé.
1:12:20
- De acuerdo.
- ¿Estás listo para que te sirva más?
1:12:22
¿La Sra. Kennedy tiene un vestido negro?
1:12:27
- Sí.
- Próximamente.
1:12:34
¿Así que hay reunión en el
glaciar mañana?
1:12:37
A primera hora.
1:12:42
Sí, bueno, iremos a buscarla,
hacemos el asunto, y--
1:12:48
¿Recuerdas aquel tiempo en la escuela...
1:12:52
...cuando aparecí, te asusté
y tú te orinaste encima?
1:12:56
Eso fue gracioso, sí.
1:12:59
¡Salud!
1:13:01
De acuerdo. ¡Charco!
¿Recuerdan como te llamaban todos?
1:13:07
Todos te llamaban "Charco".
1:13:09
Lo hacían.
1:13:11
¡Charco!
1:13:12
Sí, eso era gracioso.
1:13:15
Oye, vamos.
1:13:17
Allá va, allá va.
1:13:23
Te quiero, hermano.
1:13:25
Yo también, amigo.
1:13:28
De acuerdo.