1:24:01
- Todo terminó. ¿Te lastimaron?
- No, no, no.
1:24:05
No te ves muy bien.
¿Has estado comiendo?
1:24:07
- Sí, ¿tú? ¿Te alimentaron?
- ¿Bebiste mucho café?
1:24:09
No, ya sabes, cuando está ocupado.
Ya sabes.
1:24:10
¿Te caíste?
1:24:11
- Sí, pero... me rompí un diente.
- Lo arreglaremos cuando estemos en casa.
1:24:15
Te ves bien.
1:24:18
Tú hueles bien.
1:24:19
- Sí.
- A moho.
1:24:21
¿Cómo está Jodie?
1:24:22
Está muerta.
1:24:24
Bromeaba.
1:24:28
Bastante bien.
1:24:30
¿Tienes algún plan?
1:24:31
Sabes, creo que voy a...
1:24:33
...voy a ir a hablar con él.
1:24:36
- Sí. No te muevas de aquí.
- Está bien.
1:24:39
Espera.
¿Cuándo llamaremos a la policía?
1:24:43
Sabes, quiero decir, si él
hace algo entonces, yo sólo--
1:24:50
Te lo indicaré, ¿está bien?
1:24:56
Ese es un muy buen plan.
1:25:05
Turistas.
1:25:10
- Espera, ¿no es ese?
- ¿Qué?
1:25:14
¡Discúlpeme! ¡Discúlpeme!
1:25:23
¿Usted no es Raymond Barnell?
1:25:25
Váyase.
1:25:27
Oiga, sabe, en verdad no tengo idea
que es lo que sucede aquí...
1:25:28
...pero me estaba preguntando si quizás
podrías venir conmigo a mi oficina...
1:25:30
...sólo por unos minutos.
Quiero decir--
1:25:34
Oye, amigo, sabes,
no quiero meterme en tu vida...
1:25:36
...pero no puedes irte con
un millón de dólares así nomás...
1:25:37
...y esperar que la gente diga:
"Sí, muchas gracias amigo".
1:25:45
¿Cuánto?
1:25:50
Tu hermano, y uso este término
con mucho cuidado...
1:25:56
...ha robado un millón de dólares
a mi compañía de seguros.