:39:01
Рејмонд Барнел, Барнел патувања.
:39:03
Требаше да го видиме ова порано.
:39:05
Требаше да ги погледнеме објавите
за погреб веднаш.
:39:08
Г-дин Барнел, навистина не се
брзавме за ова, навистина...
:39:11
можевме да почекаме до подоцна.
:39:12
Само да го завршиме.
:39:14
Ова е мојата жена Маргарет.
:39:16
Душо, зошто не одиш да седнеш
во колата и да се стоплиш?
:39:19
Добро.
:39:25
Под голем стрес е во последно време.
:39:29
Приметив дека медиумите се тука.
:39:32
Навистина не им даваат мир
на луѓето, нели?
:39:37
Јас ги викнав.
:39:41
навистина?
:39:42
Сакаа да разговараат се
мене за Рејмонд
:39:44
и мислев дека сега би било
соодветно време.
:39:47
И сигурно ќе ја спомнеш бесувствителната
компанија за осигурување
:39:49
која сеуште не ти ја
исплатила полицата.
:39:50
Морав да позајмам пари за да
платам за ковчегот г-дине Тед.
:39:53
Па, ми го кршите срцето г-дине Барнел.
:39:55
Се сомневам во тоа.
:40:00
Бараа да видат некои лични
фотографии од Рејмонд.
:40:06
Изгледа дека воа ќе биде навистина
голема приказна.
:40:09
Можеби ако излеземе таму заедно
:40:11
и им кажеш колку длабоко си
потресен од оваа трагедија.
:40:13
Уживајте во прес конференцијата
г-дин Барнел.
:40:40
Рејмонд ни ја остави оваа школка.
Тоа е се по што можеме да се сеќаваме на него