:59:00
Hvordan vet du det? Beinet mangler!
:59:03
Du filmet min brors lik på likhuset.
Og dette! Hva er dette?
:59:09
Du stjal familie-fotografier!
:59:11
Du filmet min lillebrors nakne,
oppspiste kropp!
:59:15
Hva slags sykt firma driver dere
her, sir?
:59:18
Dette er galskap!
:59:21
Alt vi tenger å gjøre er å grave opp liket.
Jeg snakker ikke til deg!
:59:25
Grav opp liket og se etter laser-arr!
Tannlege-journaler!
:59:29
- All right. All right!
- All right. All right!
:59:37
Mr. Barnell, jeg beklager at det er
kommet til dette punkt.
:59:43
Du vil motta en sjekk i morgen tidlig.
:59:52
Takk.
1:00:08
Jesus. Gudskjelov at han ikke
saksøker oss.
1:00:11
I morgen skal du levere en
sjekk til Mr. Barnell
1:00:15
med en fullstendig unnskyldning.
1:00:19
Mr. Branch, jeg vet hvordan dette virker...
1:00:22
Det virker som du har banket livskiten
ut av en forsikrings-klint!
1:00:25
Send inn Cam.
1:00:27
Mens du har vært på påskeegg-jakt,
1:00:30
har hjelperen din funnet en utvei
angående varehus-innbruddet.
1:00:34
Hovedkontoret vil forfremme ham.
1:00:41
Jeg skal hente ham.
1:00:44
Hovedkontoret er veldig
interessert i ham.
1:00:48
De har bedt meg sjkke om han
ønsker å overføres.
1:00:54
Kommune Patolog.
Ordre om å grave opp liket.
1:00:58
Hallo. Jeg lurte på om du kunne
fortelle meg