:19:16
Paul, por que está o frigorífico
da garagem fechado com uma corrente?
:19:18
- Gambá (pequeno marsupial).
- Rata quente?
:19:20
Paul, o jantar está quase pronto
:19:22
Oh, apetece-me vinho.
Apetece-te vinho?
:19:26
Sabes, tenho uma ideia louca.
:19:31
Vamos mandar vir comida
esta noite.
:19:33
- Que se lixe?
- Sim.
:19:33
- Está bem.
- Sim.
:19:35
E sabes, tenho de falar
contigo sobre uma coisa.
:19:38
O Raymond voltou.
:20:03
E aqui está ele.
Bom, o que dizes Bobbie Ray?
:20:07
O Ray está com alguns ciúmes,
só alguns.
:20:10
Margaret!
Aquela que escapou.
:20:15
Lindo plano da Margaret.
Luzes no convés.
:20:26
Bom... bom material.
Espera.
:20:38
Aqui está o médico.
Está na hora do meu remédio.
:20:44
- Tudo bem. Não há problema.
- Deixa-me ir buscar uma toalha.
:20:47
Não te preocupes. Quero a próxima
na outra perna, por favor.
:20:51
Essa foi boa, Margaret!
:20:55
Princesa.