1:10:08
Então, Miami?
Dá para acreditar nisto?
1:10:12
Um pequeno caso e, boom,
és a estrela do mês.
1:10:15
Parabéns.
Por que é que estás aqui?
1:10:18
Para te agradecer.
1:10:20
Se não me tivesses
dado uma oportunidade naquele...
1:10:22
Não, não. Esquece isso.
Eu estou a tentar esquecer.
1:10:25
Então, estamos todos curiosos,
o que te aconteceu à cara?
1:10:29
Problemas com o carro.
1:10:32
- Podes conduzir?
- De maneira nenhuma.
1:11:06
Jodie!
1:11:18
Está tudo pronto para fazer
a troca amanhã?
1:11:20
Sim.
1:11:21
Há um parque em Summit Hill,
onde os veículos de neve estacionam.
1:11:25
Óptimo.
1:11:36
Gostam?
1:11:41
Sabe a hemorróidas.
1:11:47
Vá lá,
como é que ela pode saber?
1:11:53
Como é que ela pode saber?
1:11:57
Como é que ela pode saber?
1:11:59
Eu podia ter ficado com ela, sabes?
Ambos sabemos disso.