:33:00
Lanet olsun Frankie!
:33:07
Tamam arkadaþýný ayaðýndan vurursan gidebilirsin. Eðer vurmazsa!
- Sam Lütfen.
:33:12
Onu ayaðýndan vuramam. O benim arkadaþým.
- Tamam!
:33:16
- Ne, ne?
:33:18
Bunu yapamazsýn. 5 yaþýmýzdan beri
arkadaþýz.
:33:24
Üzgünüm dostum. Yapmalýyým. Yoksa
ben vurulacaðým.
:33:29
Bana ne yaptýn?
:33:32
Afedersin dostum.
:33:42
- Ronnie!
- Hadi Sam býrak onu yapma.
:33:48
Lanet olsun.
:33:54
Ve sen...
:33:55
eðer Charlie'nin adamý olmasan sen de
bu halde olurdun.
:33:59
Komik olan þey, iþ büyüdükçe...
:34:02
dünyam küçüldü.
:34:04
Daha çok para kazandýkça daha az araba kullanmaya
baþladým. Her ihtiyaç olan yere beni gönderiyorlardý.
:34:08
Hapiste gibi hissediyordum.
:34:11
Kimse güvende deðildi. Kimse..
:34:15
Sam biri seni görmek istiyor?.
:34:17
Kimmiþ?
:34:19
Adadan biri..
:34:30
Merhaba. Nasýlsýnýz?
:34:32
Ne halt istiyorsun?
:34:35
Bu akþam bir adam evinde bir akþam
yemeði veriyor.
:34:39
Sizin de katýlmanýzý istiyor?.
:34:41
Ne için?
:34:43
Bu sizin ve onun arasýnda.
:34:47
Bir parti hým?
:34:49
6da evinde olmanýzý istiyor.
saint lamore adresinde..
:34:54
Orda olacaðýmý ilet.
- Tamam.
:34:57
Orda olacaðýnýzý ileteceðim.
:34:59
Gir içeri.