1:16:03
Baksana. Birleþme partisi yapalým.
1:16:06
Ne için?
1:16:08
Ne demek ne için?
1:16:09
Daha önce görmediðim birþey için
para yatýracaðým. -Bak...
1:16:13
bilmiyorum Charlie...
1:16:16
Bilmiyorum.
1:16:18
Evet yapacaðýmýz þey bu.
1:16:19
Bir gece eðlenelim.
1:16:22
Bu iyi olacak.
1:16:24
Deðiþti Charlie. Bunu hakaret olarak
algýlama ama...
1:16:29
- Hakaret mi?
1:16:31
Sadece iþin içinde kalmak istiyorum evlat.
1:16:33
O klüp hala benim.
1:16:35
Yasal olarak benim aslýnda.
1:16:38
Þimdi uzun cümleler kurma zamaný deðil.
1:16:41
Hadi bu gece iyi olacak. tek
bir gece...
1:16:45
Tanrý aþkýna...
1:16:47
Dinle...
1:16:48
sen malý alacaksýn ben de
torbaya koyacaðým.
1:16:52
Kim için?
1:16:55
Herkes için.
1:16:58
Eski günlerdeki gibi hým?
1:17:00
Evet eski günler gibi.
1:17:06
Paramýz yok Charl. Bunu yapamayýz.
1:17:10
Dinle...
1:17:11
Git ve büyük balonlar al. Pembe kocaman olsunlar.
Üstünde parti yazsýn.
1:17:17
Çocuk iþi alma. Para ziyaný...
1:17:19
Samie gelene kadar hazýr olmalý.
Onu þaþýrtmak istiyorum.
1:17:33
Herþeyi kaybetmenin en iyi yaný
kaybedecek birþeyin kalmamasý.
1:17:37
Son bir þansým vardý.
1:17:39
Son bir kiþi...
1:17:41
Benden hoþlansýn ya da hoþlanmasýn...
1:17:44
bitmemiþ bir iþimiz vardý.
1:17:50
Bunun sadece bir söylenti olduðunu söyle.
1:17:52
Ne?
1:17:54
Bir boka yaramadýðýn...
1:17:57
Teþekkürler...
1:17:59
Sen nerden bilirsin?