:31:05
Vores ven her beviser,
at her er mad nok.
:31:09
Men er den øverst i fødekæden her?
:31:13
Måske nossede han i luftforsyningen.
Bevidstløshed, hallucinationer...
:31:18
Så gik han vel i panik.
:31:20
Det er alt sammen lige meget. Nu
gælder det om at slippe levende ud.
:31:26
Det her er Karpaterne.
Det kan tage en evighed at finde ud.
:31:32
Hvis der da er en vej ud.
:31:35
- Lad os vente her. De vil lede...
- Professor Nicolai.
:31:39
Vi er halvanden kilometer under
overfladen og fem kilometer inde.
:31:44
Dem, der bedst ville kunne finde os,
er alle sammen her.
:31:49
Vi er redningsholdet.
:31:53
Her er planen: Top og jeg
leder efter en vej ud med det samme.
:31:58
I andre må hellere hvile jer.
:32:15
- Jeg har aldrig mistet nogen før.
- Jeg kan ikke lide det her.
:32:19
- Der er noget galt.
- Det siger du ikke?
:32:33
- Bevidstløs! Han er fuld af lort.
- Det blander jeg mig ikke i.
:32:37
Hvorfor ikke, Tyler? Glemte du at
holde dig i nærheden af din makker?
:32:45
Din idiot! Jeg vidste ikke...
:32:53
Hallo! Stop så. Hold dog op!
:32:57
Stop!
:32:59
Vi har lige
mistet en af vores venner.