:22:03
Briggs.
- Ja, wacht even jongens.
:22:08
Ik ga proberen...
Er is iets...
:22:12
Briggs?
- Het signaal is weg.
:22:14
Probeer hem terug te krijgen.
- Hier was iets!
:22:16
Zeg me als je me kunt horen.
:22:20
De glasvezelkabel
zal zeker beschadigd zijn.
:22:22
Misschien moeten we een tweede
verkenner naar beneden sturen.
:22:23
Om zeker te zijn.
:22:24
Nee komaan, we moeten samen gaan.
:22:32
Top en ik gaan in het water
in dertig minuten.
:22:34
Strode en Tyler repareer
die kabel eerst. Komaan, vooruit.
:22:57
Oké, langzamer.
Wacht tot we de kabel hersteld is.
:23:02
Ik ben juist achter je, maat.
:23:18
Niet slecht, hé Top?
:23:20
Ja, er is genoeg leven hier binnen.
:23:23
Alles goed met je?
:23:24
Ja. Ik denk alleen aan Briggs.
:23:26
Hij kan goed voor zich zelf zorgen.
:23:28
Hoe lang nog
tot we in de grot aankomen?
:23:30
Het is een lange rit, Nicolai.
- Geniet van de rit.
:23:41
Dit verslaat de YUCATAN met gemak.
:23:47
Waanzinnig!
:23:50
Ik heb het.
:23:52
Het is een helse rit.