:19:00
Var du ikke så arrogant,
hadde du ikke hatt noen personlighet.
:19:05
Uten arrogansen...
:19:09
- Da er det slutt.
- Takk, Strode.
:19:14
- Vær klar klokken ett.
- Jeg har vært klar lenge.
:19:19
- Har du noe å si?
- Jeg er den beste speideren.
:19:23
Kanskje det.
Men jeg kan stole på Briggs.
:20:06
Trøstepremie til førstespeideren.
:20:10
Kunne du ønske at det var deg?
:20:12
Jeg vil gjerne være førstemann
på et sted.
:20:16
Sånn har jeg det også. Jeg vil gjerne
finne noe nytt og navngi det.
:20:22
- Hva skjedde?
- Min bror bestemmer.
:20:27
Ty?
:20:28
Det skulle ikke være noe galt.
:20:31
- Men det er ikke noe signal.
- Fortsett å prøve.
:20:35
- Hva er det?
- Om ti minutter sender jeg deg inn.
:20:39
- Briggs viser seg bare.
- Ja, men gjør deg klar uansett.
:20:47
Der er han.
:20:49
Kaller Titan Hall.
Er dere der? Så er det opp.
:20:53
God morgen. Hvor er du?
:20:55
God morgen. Jeg sitter
i den nye basen, som heter...