:54:01
Strömmen är stark, Kathryn.
Det är absolut värt ett försök.
:54:08
Det måste mynna ut där uppe.
:54:11
Jag vill inte ut i djupt vatten nu.
:54:17
Tyler, vi två klättrar uppför väggen.
:54:21
Det här är huvudflödet.
:54:24
När vi är uppe säkrar rep,
så kommer ni upp med klämmor.
:54:27
- Jag klättrar bäst och går först.
- Det sitter en stor utgångsskylt där.
:54:33
Du vet inte ett skit
om vad som händer.
:54:39
Det gör ingen av er.
:54:42
Det är en fälla.
:54:46
- Väggen är säkraste valet.
- Jag klättrar.
:54:50
Jag sa nej.
:54:55
Kom.
:55:10
Ser du det där? Dit ska vi.
:55:14
Jag går åt vänster. Vi börjar.
:55:22
- En liten livförsäkring åt er.
- Propanlågan skjuter ut 1,5 meter.
:55:28
Det skrämmer allt som går för nära.
Ni kan skjuta ett par gånger.
:55:49
Jack är sjuk och kan inte leda oss.
:55:56
- Han är inte som förut.
- Han är min bror.