:39:00
Stop it!
:39:03
You little liar.
:39:05
- You didn't believe her, either.
- Apologize to Lucy.
:39:11
- Say you're sorry.
- All right! I'm sorry.
:39:14
[Lucy] That's all right.
:39:16
Some children just don't know
when to stop pretending.
:39:19
Oh, very funny.
:39:21
Maybe we should go back.
:39:22
But shouldn't we at least
take a look around?
:39:26
I think Lucy should decide.
:39:28
[Gasps]
:39:29
I'd like you all to meet Mr. Tumnus!
:39:32
Well, then Mr. Tumnus it is.
:39:35
But we can't go hiking in the snow
dressed like this.
:39:39
[Peter] No.
:39:41
But I'm sure the professor
wouldn't mind us using these.
:39:45
Anyway, if you think about it logically,
:39:49
we're not even taking them
out of the wardrobe.
:39:52
- But that's a girl's coat!
- I know.
:40:37
...Iots and lots of lovely food,
and we'll have lots and lots of...
:40:44
[Peter] Lu?
:40:46
[Gasps]
:40:47
Lucy!