:48:00
It's out of our hands.
:48:02
I'm sorry,
:48:04
but it's time the four of us
were getting home. Ed?
:48:09
Ed?
:48:13
- I'm gonna kill him.
- [Mr. Beaver] You may not have to.
:48:16
Has Edmund ever been to Narnia before?
:48:45
Hurry!
:49:05
- Edmund!
- Shh! They'll hear you!
:49:09
No!
:49:10
- [Peter] Get off!
- You're playing into her hands.
:49:13
- We can't just let him go!
- He's our brother!
:49:15
He's the bait!
The Witch wants all four of you!
:49:18
- Why?
- To stop the prophecy from coming true.
:49:22
To kill you!
:49:33
- This is all your fault.
- My fault?
:49:36
None of this would have happened
if you had listened to me!
:49:39
- You knew this would happen.
- I didn't know.
:49:41
Which is why we should
have left while we could!
:49:44
Stop it!
:49:46
- This isn't going to help Edmund.
- [Mr. Beaver] She's right.
:49:50
Only Aslan can help your brother now.
:49:54
Then take us to him.