The Constant Gardener
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Jeg søger Birgit.
:09:09
Jeg er Justin Quayle,
:09:12
Tessa Quayle's mand.
:09:21
Michael Adams.
:09:34
Okay, Hr. Adams.
:09:37
Hun henter Karl kl. 3:00
fra børnehaven i Bahnhofstrasse.

:10:05
Karl, her.
:10:13
Birgit.
:10:16
Du sendte denne til min kone.
:10:19
Justin.
:10:21
Jeg er nød til at snakke med dig.
Vores computere blev stjålet i går aftes.

:10:24
Ja, jeg ved det.
De er aldrig gået så langt før.

:10:26
Jeg kan ikke ses med dig.
Undskyld. Jeg har Karl at tænkte på.

:10:29
Er der et sikkert sted vi kan snakke?
:10:31
- Ingen steder er sikre.
- Overhovedet ikke?

:10:33
Vær sød, bare... et par spørgsmål.
:10:36
Okay, lad os snakke her.
Med de mennesker.

:10:39
Okay, min cykel på den anden side..
Stil dine spørgsmål inden vi når til den.

:10:43
- Er det et svindelnummer?
- Svindelnummer?

:10:45
- Dypraxa, Helbreder det T. B?
- Ja det helbreder.

:10:48
Men det kan også dræbe,
fordi de ikke har den rigtige formular.

:10:51
Okay, så de arbejder ikke på den?
:10:58
Det er nemmere at ordne forhandlingerne.

prev.
next.