:18:02
we are exploring a new territory.
:18:05
This is a new discovery...
:18:08
for the famous marine biologist-
[Laughing]
:18:11
Jacques Cousteau.
:18:13
You are a voyeur.
:18:16
It's fantastic.
:18:18
Now we are going down, down, down.
:18:21
Oh, what do we have here?
:18:23
[Splashes]
Zoom.!
:18:26
Wipe it.
I must keep this new discovery
for posterity...
:18:30
and admire the new person inside.
:18:34
You have to go wipe this.
Go and wipe it.
:18:36
Wipe it right now.
No, I can't wipe it.
I'm completely inept with computers.
:18:40
- I'm gonna keep it.
I'm sorry. I love it.
- [Chimes]
:18:44
Will you see who that's from,
darling?
Sure.
:19:01
What is it?
What?
:19:04
The e-mail.
:19:07
Oh, it's, um-
:19:09
It's just junk- some ad.
:19:11
- For?
- For the Nairobi Hilton.
:19:14
Oh, my boobs hurt.
:19:18
Would you; uh; mind; uh-
:19:20
Weekend package deal.
:19:23
Two nights for the price of one.
Mmm. Two guests
for the price of one.
:19:29
Sweetheart, would you come
and make yourself useful?
:19:32
Yeah, I'm coming.
:19:47
[Sighs]
:19:56
My darling. Sweetheart;
I'd like you to put this up
right in the middle.