The Constant Gardener
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
[Honking]
:54:04
[Man's Voice]
Why did you come to talk to this boy?

:54:06
He attended my wife's funeral,
so I came to thank him.

:54:10
For a diplomat,
you're not a very good liar.

:54:12
Well, I haven't risen very high.
:54:14
We know about your wife;
Mr. Quayle.

:54:18
He was her lover- this, uh, Bluhm.
:54:24
So people are pleased to tell me.
:54:27
These men you hired to kill them-
:54:29
They rape and kill her,
and they let him go.

:54:32
Where did you find them?
:54:34
Well, perhaps I asked a policeman.
Can you tell me what
I'm doing here, please?

:54:38
We've been asked to... keep you here.
:54:40
Right. Help us help you.
I'm sorry. Could you explain?

:54:45
I have not acquired a taste
for Kenyan tea, I'm afraid.

:54:48
Look, we're trying to help you.
You help us, we help you.

:54:51
If you give us something small,
we can always say we didn't find you.
[Foreign Language]

:54:55
Don't you believe I have the power
to let you go?

:54:59
Can I help you?
Yes.

:55:02
My name is Woodrow,
Acting Head of Mission
for Her Majesty's government.

:55:05
This is Detective Inspector Deasey
of Scotland Yard.

:55:08
Mr. Deasey will be inquiring
into the death of Mr. Quayle's wife.

:55:11
If you have any questions,
ask them of him.

:55:14
Is that clear?
:55:16
You weren't mistreated?
No.

:55:19
You know whose territory you are in; Mr. -
What did you say your name was?

:55:23
And your name is?
:55:26
Right.
:55:28
The, uh-The boy Kioko
who I came to see-

:55:30
What have you done with him?
He ran away.

:55:33
I hope nothing's happened to him.
:55:39
Where's your car, Justin?
It's near the market.

:55:49
[Justin]
Is that the official thinking then-
that Arnold killed Tessa?

:55:53
[Sandy]
I'm afraid that's looking likely.

:55:55
Do you think
that he was her lover?

:55:58
I'm afraid that's looking likely too.

prev.
next.