The Constant Gardener
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:01
- ¿Sí?
- Sí.

:24:04
- Justo ahí.
- Ajá.

:24:09
- ¿Qué opinas?
- Creo que es hermoso.

:24:12
- Está muy enredado.
- No, no.

:24:15
Me refiero
al fin de semana en el Hilton.

:24:17
- Ay, no. Es muy ostentoso para mí.
- ¿Sí?

:24:22
No tengo idea. Yo nunca he ido.
:24:25
Pues yo sí. Fui la otra noche
a ver a alguien con Arnold.

:24:32
Ah, bueno, sólo fue una idea.
:24:40
Mi amor.
:24:46
¿Estabas invitándome a pasar
un fin de semana sucio en el Hilton?

:24:51
- Ajá.
- ¿Eso hacías?

:24:54
Me encantaría,
pero quizá después de que nazca Arturo.

:25:00
Ay, Tessa.
No se llamará Arturo, por favor.

:25:03
- ¿Por qué no?
- No. Ni Arturo ni Giuseppe...

:25:07
Está bien. ¿Qué tal Garth?
Es el nombre de papá.

:25:11
- No, ni Garth ni Che ni nada...
- ¿Che?

:25:17
No quiero uno de esos nombres locos,
excéntricos, hippies, alternativos...

:25:23
Sí, tu mitad revolucionaria.
:25:25
En ese caso, creo que deberíamos
llamarlo Che Mollete Quayle.

:25:32
- ¿Mollete?
- Sí, los genes de Quayle.

:25:34
- ¿De dónde sacas Mollete?
- Tomar té junto al fuego del estudio...

:25:39
mientras la turba hambrienta
quema Londres.

:25:41
- ¿Así me ves?
- No.

:25:44
Te veo comprándole pescado y papas
a la turba...

:25:47
mientras esperas a la ley y el orden.
:25:52
Y te quiero tal como eres.

anterior.
siguiente.