:44:03
- Sólo aplástala así.
- Ah. Muy bien.
:44:06
Ahora pon ésas ahí.
:44:09
Lo mejor es romperlas
en pedazos más pequeños.
:44:12
Un poco más bermellón.
:44:15
Eres muy displicente, ¿no?
:44:18
Tú sabes, es como te guste.
No, yo no...
:44:22
No lo llamaría parásito, no.
:44:26
Llegarás tarde a tu partido.
Rápido, rápido, rápido.
:44:32
- No discutiré esto por teléfono.
- Ni siquiera me dio una cita.
:44:36
Antes ustedes se la pasaban
lamiéndome el culo.
:44:40
- ¿Qué cambió?
- Hola.
:44:43
Si averiguo que esa arpía
tiene algo que ver...
:44:46
Ven a mi oficina.
Debo colgar, Kenny. Adiós.
:44:50
¿Tienes problemas con TresAbejas, Sandy?
:44:53
- Kenny es así.
- Ah. ¿No tiene que ver con mi informe?
:44:57
Sólo está despotricando.
:45:00
Ay, Sandy, me prometiste
que harías algo.
:45:04
Envié tu informe a Londres.
:45:08
- ¿En serio?
- Sí.
:45:10
- ¿A Pellegrin?
- Sí.
:45:12
- ¿ Y?
- No hubo respuesta oficial.
:45:16
- Pues, ¿qué hubo?
- Sólo una carta personal. Eso es todo.
:45:21
¿Qué decía?
:45:24
- Es privada.
- ¿Cómo que es privada?
:45:28
Es lo más ridículo que he oído.
Le envié un documento oficial.
:45:32
- Tendré que preguntarle a Pellegrin.
- No lo hagas, Tessa.
:45:36
- ¿Por qué?
- Es algo serio.
:45:39
Me conoces, sabes que no aceptaré
una negativa. Anda.
:45:48
- Se supone que debo vigilarte.
- ¿Qué?
:45:52
Informar dónde estás
y qué estás haciendo.
:45:59
Créeme, Tessa.