The Constant Gardener
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:44:02
Si leíste eso, verás que la dejé leer
algo que no debí.

1:44:05
Sí. Una carta de Pellegrin.
1:44:10
- Confió en ti.
- ¿Qué quieres a cambio de eso?

1:44:16
Quiero saber por qué Pellegrin
suprimió el informe de Tessa.

1:44:21
- Fue él, ¿verdad?
- No intentes jugar al detective.

1:44:26
TresAbejas, KDH, Dypraxa.
¿Cuál es la historia de ese eje del mal?

1:44:31
KDH es suiza-canadiense.
¿Por qué estamos involucrados nosotros?

1:44:36
Curtiss es uno de nosotros.
Es británico.

1:44:39
Cielos, Justin, deja de sangrar
por África y muestra lealtad.

1:44:43
La planta que construyó KDH en Gales
pudo irse a Francia.

1:44:47
1500 trabajos en una región en crisis.
1:44:50
Estábamos en deuda con ellos.
1:44:56
Necesitaban ayuda
con las pruebas del Dypraxa.

1:45:01
KDH necesitaba un socio
para invertir aquí.

1:45:05
Curtiss y TresAbejas
nos proporcionaron las dos cosas.

1:45:08
¿ Y qué quería Tessa?
1:45:18
Presionar a Kenny...
1:45:21
para que detuviera las pruebas
y rediseñara la maldita droga.

1:45:28
Sería un retraso de tres años,
millones de dólares.

1:45:33
¿O?
1:45:37
No nos pagan por ser defensores
de pleitos perdidos.

1:45:41
Lo sabes, Justin.
1:45:45
Matamos a gente
que de todas maneras iba a morir.

1:45:50
Mira el índice de mortalidad.
Aunque nadie lleva la cuenta.

1:45:55
Pero tú eras un defensor
de pleitos perdidos, Sandy.

1:45:59
Tessa era tu salvación
de todo esto, ¿no?


anterior.
siguiente.