:11:05
Tortille-toi.
:11:24
Et voilà.
:11:34
- Merci.
- Pourquoi?
:11:38
Pour... ce merveilleux cadeau.
:11:43
Comme c'est généreux de ma part.
:12:03
- Tu sais ce que je veux dire.
- Je sais ce que tu veux dire.
:12:06
Je me sens en sécurité avec toi.
:12:11
J'imagine quand tu avais six ans.
:12:14
Menant la révolution.
:12:16
Non, j'étais très conventionnelle.
:12:19
Tiens, Justin, mets ça.
:12:25
M. Quayle? Je vous en prie.
:12:35
"Á compter de ce point,
le public n'est plus admis."
:12:59
S'il vous plaît.