:37:10
- Elle est morte. Que lui avez-vous donné?
- Peu importe.
:37:14
Dr Lorbeer, vous devez arrêter les
tests sur les patients avec le VI H.
:37:20
- Regardez-moi.
- Je dois y aller.
:37:36
- Justin, arrête la voiture. Arrête.
- Pourquoi? Qu'est-ce qu'il y a?
:37:55
II y a 40 kilomètres jusqu'à Miluri.
Ça va leur prendre toute la nuit.
:38:02
On ne peut pas s'immiscer
dans leurs vies, Tessa.
:38:07
Pourquoi?
:38:14
Sois raisonnable.
:38:17
Il y a des millions de gens.
Ils ont tous besoin d'aide.
:38:20
Les agences sont là pour ça.
:38:23
Ouais, mais voilà trois personnes
que nous pouvons aider.
:38:26
Je t'en prie.
:38:37
Désolé, Tessa.
Tu passes en premier.
:38:45
Je dois te ramener à la maison.