:45:00
Sandy, tu m'avais promis
que tu ferais quelque chose.
:45:04
J'ai envoyé ton rapport à Londres.
:45:08
- Vraiment?
- Oui.
:45:10
- Á Pellegrin?
- Oui.
:45:12
- Et?
- Pas de réponse officielle.
:45:16
- Eh bien, qu'y a-t-il eu alors?
- Une lettre personnelle. C'est tout.
:45:21
Qui disait?
:45:24
- C'est confidentiel.
- Comment ça, confidentiel?
:45:28
C'est ridicule. Je lui ai envoyé
un document officiel.
:45:32
- Je vais l'appeler et le lui demander.
- Non, non. Ne fais pas ça, Tessa.
:45:36
- Pourquoi?
- C'est sérieux.
:45:39
Tu me connais assez pour savoir que je
ne me contenterai pas d'un non. Allez.
:45:48
- Je suis censé te surveiller.
- Quoi?
:45:52
Rapporter où tu es,
ce que tu fais.
:45:59
Fais-moi confiance, Tessa.
:46:03
C'est quelque chose
que tu ne devrais pas poursuivre.
:46:08
Je le dis en tant qu'ami
qui a beaucoup d'affection pour toi.
:46:13
- Sandy? Oh, Tessa.
- Bonjour, Gloria.
:46:17
Je me demandais où tu étais.
:46:20
Chéri, tu sais,
on doit vraiment partir.
:46:23
La partie commence dans une demi-heure.
Harry a une partie de cricket.
:46:27
- Tu viens toujours?
- Oui, bien sûr.
:46:29
- Tu n'es pas trop occupé?
- Une seconde.
:46:32
D'accord. OK.
:46:34
- Justin t'attend dans la voiture.
- D'accord. Dis-lui que j'arrive.
:46:46
Sandy, que penses-tu de moi?
:46:52
- Je pense que tu es magnifique.
- Vraiment?
:46:55
- Oui.
- Vraiment?
:46:57
Oui.