The Constant Gardener
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

2:10:09
Ça va? Viens avec nous,
vite. Cours. Cours.

2:10:16
Attendez. Attendez!
2:10:28
Attention! Abuk, attention!
2:10:32
Ici!
2:10:41
Vite!
Où est-ce que vous étiez?

2:10:44
Désolé, Jonah.
2:10:46
- Désolé. Pas la fille.
- Je ne la laisserai pas ici.

2:10:51
On a juste le droit d'évacuer
les travailleurs des agences d'aide.

2:10:54
Au diable avec ce qui est permis.
2:10:57
Combien vous voulez?
Regardez, voici 800 $ .

2:11:02
Ne me gênez pas.
Ça ne s'achète pas.

2:11:05
Il y a une raison pour
les règlements, je vous en prie.

2:11:08
Il s'agit de la vie d'une enfant!
II n'y a pas de règles pour ça!

2:11:11
Écoutez, il y en a
des milliers ici.

2:11:14
Je ne peux pas faire d'exception
pour cette enfant.

2:11:16
Mais celle-ci, on peut l'aider!
Tenez.

2:11:29
Écoutez, c'est comme ça ici.
2:11:33
Gardez votre argent.
Attachez-vous et partons.

2:11:54
Qu'est-ce qui va lui arriver?
2:11:56
Elle se rendra peut-êtrejusqu'à un camp
de réfugiés... si elle est chanceuse.


aperçu.
suivant.