The Constant Gardener
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:27:02
Deze was niettemin gezond geboren.
:27:05
Nietwaar, mijn mooi, mooie schat?
:27:08
Zijn naam is Baraka.
Het betekent zegening.

:27:13
Ik... versta het niet helemaal.
:27:16
wie is de moeder?
:27:19
Haar naam is Wanza Kilulu.
:27:22
Ze is 15, en zij is stervend.
:27:26
Kioko is 12...
:27:28
Hij liep 40 kilometers enkel om de vliegen
van zijn zuster en haar baby te houden.

:27:32
misschien is dat de zegen.
:27:34
Schat, alsjeblief, doe het niet.
:27:37
Ga hier zitten, M. Woodrow.
Ik zal buiten wachten.

:27:40
dank u.
:27:42
Kioko, alsjeblieft.
:27:47
Jij schat.
:27:49
Justin, kun je een fles water voor me halen?
Hmm? Zeker.

:27:57
Nu, Sandy?
Ja?

:27:59
Als ik je iets vertel,
:28:02
Zul je naar me luisteren?
:28:05
Niet hier, Tessa.
:28:06
Nee Sandy,
Als ik je vertel dat-

:28:09
dat dat meisje daar vermoord was,
zou je me geloven?

:28:13
Tessa, je bent vermoeid. Je hebt koorts.
Nee nee, niet waar.

:28:16
Nu hebben we nog niet alle bewijsmateriaal,
maar wanneer wij het krijgen,

:28:19
als ik het aan u breng, zal je-wil je
dan eindelijk iets doen voor een keer?

:28:23
Wat je nodig hebt, is rust.
Nu, waar ik over spreek is toeval.

:28:28
Tessa, je moet ophouden je bezig te houden
met kwesties die je niet aangaan.

:28:31
Je vernedert de Hoge Commissie, en
je doet de carrière van Justin geen goed.

:28:35
Justin weet niet wat ik doe.
Dat verrast me niet.

:28:39
Sandy, je moet me beloven…
:28:42
dat je gaat handelen
met wat wij je vertellen.

:28:45
Wij?
Me en Arnold.

:28:55
Alstublieft?
In orde. Ik beloof het.


vorige.
volgende.