The Constant Gardener
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:35:00
Zul je me voor ontbijt wakker maken?
:35:10
Ik moet mijn rapport afwerken.
:35:14
Gewoon breken.
Oh! Natuurlijk.

:35:17
Als je deze nu daar zet.
:35:19
Je zal ze waarschijnlijk in
kleinere stukken willen breken.

:35:21
Een beetje meer vermalen.
:35:23
Oh, je bent zeer blasé, niet?
:35:26
Weet je, enkel door gevoel.
Nee, ik zou niet - Nee.

:35:29
Ik zou het geen parasiet noemen, nee.
:35:33
Je zal te laat zijn voor je wedstrijd.
Snel, snel, snel, snel!

:35:37
Kenny, ik kan dit niet langs de telefoon bespreken.
Die koe wou me zelfs geen afspraak geven.

:35:41
Tijd was wat jullie niet genoeg konden krijgen.
Wat is er verandert?

:35:45
hallo. Als ik te weten kom dat dit
iets te maken heeft met dat wijf-

:35:48
kom naar mijn bureau.
ik moet gaan, Kenny. Tot ziens.

:35:52
Problemen met ThreeBees, Sandy?
:35:54
Enkel Kenny die Kenny is.
Oh. Niets met mijn rapport te doen?

:35:58
Oh, heeft hij enkel het zagen in.
:36:01
Oh, Sandy, je beloofde me dat je iets ging doen.
:36:03
Ik verzond je rapport naar Londen.
:36:05
werkelijk?
Ja.

:36:07
aan Pellegrin?
Ja.

:36:09
en?
Er was geen officiële reactie.

:36:11
goed, wat was er dan?
:36:14
Goed, enkel een persoonlijke brief.
Dat is alles.

:36:17
en die zei?
:36:19
het is privé.
Wat bedoel je, het is prive?

:36:22
Dat is het belachelijkste ding dat ik ooit heb
gehoord. Ik verzond hem een officieel document.

:36:25
Ik zal Pellegrin bellen en het hem vragen.
Nee, nee . Doe dat niet, Tessa.

:36:28
Waarom?
Het is ernstig.

:36:30
Je kent me goed genoeg om te weten
dat ik geen nee aanvaard. Komaan.

:36:35
Tessa,
:36:38
Ik moet je in het oog houden.
:36:40
Wat?
Rapporteren waar je bent,

:36:43
wat je doet.
:36:45
Vertrouw op me, Tessa.
:36:50
Dit is iets dat je niet
zou moeten achtervolgen.

:36:54
Ik zeg je dat als vriend
die veel om je geeft.

:36:58
Sandy? Oh, Tessa.
Hallo, Gloria.


vorige.
volgende.