The Constant Gardener
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:44:01
"de kwestie hier is kenbaar.
:44:04
"als niemand ons vertelde dat
Dypraxa sterfgevallen veroorzaakte,

:44:07
„kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden.
:44:09
„Maar, mijn beste Sandy,
als het ooit geweten wordt…

:44:13
„dat wij onze ogen voor de sterfgevallen hebben gesloten,
:44:14
„zou niemand van ons het schandaal overleven.
:44:17
„Ik heb nog grote hoop voor u.
Mijn liefde aan Gloria."

:44:20
Hoogachtend, Bernard.„
:44:23
Hierheen, mijnheer.
Wat heeft u te zeggen, mijnheer?

:44:34
Het was een bizarre soort zelfmoord.
:44:38
Zijn lichaam had niet minder
dan acht kogelwonden…

:44:42
van drie verschillende geweren,
:44:44
Waarvan geen enkele gevonden werd in zijn hand.
:44:47
Zo wie is weggeraakt met moord?
:44:50
Niet, natuurlijk, de Britse overheid.
:44:53
Zij dekten het enkel,
zoals men doet, gevaarlijke lijken toe.

:44:58
Hoewel niet letterlijk. Dat werd gedaan
door een onbekende persoon of personen.

:45:04
Zo wie heeeft moord begaan?
:45:07
Niet, natuurlijk, de respectable firma
van geneesmiddelen KDH,

:45:12
die heeft genoten van grote
winsten dit kwartaal…

:45:16
en nu ZimbaMed van Harare
een vergunning gegeven heeft

:45:19
om Dypraxa te blijven testen in Afrika.
:45:24
Nee, er zijn geen moorden in Afrika.
:45:27
Enkel betreurende sterfgevallen.
:45:30
En van die sterfgevallen leiden
wij de voordelen van beschaving af,

:45:35
voordelen die wij ons zo
gemakkelijk kunnen veroorloven…

:45:39
omdat die levens zo goedkoop werden gekocht.

vorige.
volgende.