:47:07
Jeg slog mit ben!
:47:09
Rør dig ikke. Vi kommer ned til dig.
:47:14
Fandens!
:47:20
Nej! Fandens!
:47:30
I er nødt til at komme herned!
:47:42
- Det er fandme ulækkert.
- Beth! Ikke her, ikke nu!
:47:45
Tag et hjørne hver.
Vi må have hende ud af vandet.
:47:50
Stille og roligt. Og... løft!
:47:56
- Røvhuller!
- Find noget til at få splinten ud med.
:47:59
- Det er okay, jeg har hende.
- Juno, brug en isøkse.
:48:02
Du skal nok klare den, skat.
:48:16
Okay.
:48:20
- Sarah!
- Juno, jeg har brug for din hjælp.
:48:22
- Sarah!
- Juno!
:48:25
Hold hendes arm.
Du må holde hende nede.
:48:27
Hvad vil du gøre?
:48:29
Der skal forbinding og en skinne på,
men jeg kan ikke, mens knoglen stikker ud.
:48:33
Jeg må skubbe den ind.
:48:36
- Jeg hader dig.
- Det ved jeg.
:48:38
Gør det.
:48:54
Bid i den.
:48:56
- Hold hende fast.
- Bare bid til, okay?
:48:59
Nu!