:26:02
Deze grot is veel leuker dan ik dacht.
:26:08
Geen honger.
:26:12
Alles in orde?
:26:15
Ik zal niet breken. Alles gaat goed.
:26:18
Ik heb dit aan jou gevraagd.
- Weet ik.
:26:26
Ik heb de kans niet gehad om te zeggen
:26:29
dat het me echt spijt dat ik na het ongeluk
niet langer gebleven ben.
:26:38
Alleszins...
:26:41
we zijn er nu allemaal voor jou, oké?
- Ja.
:26:45
Kijk, sorry. Ik voel me niet zo goed.
Waarschijnlijk jetlag.
:26:48
Ik ga gewoon even rondkijken, oké?
- Ja.
:26:51
Probeer de volgende doorgang te vinden.
:26:54
Niet te ver gaan.
:27:03
Wat scheelt er met haar?
Ze heeft precies een spook gezien.
:27:06
Ze is in orde.
:27:25
Ik heb de volgende doorgang gevonden.
:27:35
Is het dat? Beetje smal, niet?
:27:38
Ik snap het niet.
- Wat?
:27:41
Zo stelde ik het me niet voor
toen ik het boek las.
:27:44
Daarom vertrouw ik niet op boeken.
Het laat te veel ruimte voor interpretatie.
:27:47
Is er iets?
:27:49
Nee. Het is niks.
:27:51
Ik ga eerst, jongens.
:27:54
Voorzichtig. Vind gewoon de doorgang.
Wij wachten hier.