:44:30
Meiden, het is ongelooflijk,
maar onze batterijen raken op.
:44:34
Ik stel voor dat we niet stoppen.
- Wacht even.
:44:37
Wat is er, Beth?
- Juno, steek een van je fakkels aan.
:44:40
Hier hebben we geen tijd voor.
- Steek gewoon een fakkel aan.
:44:55
Prachtig hoor, maar wel nutteloos.
- Nee, kijk. Wat zie je?
:44:59
Je hebt de berg, de grot
en je hebt twee ingangen.
:45:07
Je bent een genie.
- Ik heb van die momenten.
:45:10
Betekent dit dat er nog een uitgang is?
- Dat gaan we uitzoeken.
:45:14
Vooruit.
:45:33
Klotezooi.
- Welke kant op?
:45:35
Holly, geef me je aansteker.
:45:39
Schiet op.
- Hier.
:45:48
Toe nou.
:45:54
Deze kant op.
:45:58
Niet zo snel, Holly.