:34:34
Sarah, èo je ti ?
:34:37
Vetci ste v poriadku ?
:34:39
Nedotýkaj sa ma !
Som v poriadku.
:34:41
Tu som.
Niè mi nie je.
:34:43
- Beth, si poranená ?
- Nie.
:34:45
Nech sa nikto nepohne z miesta.
:34:47
Veï nikde nejdem.
:34:52
Mono si mala pravdu.
:34:58
Take - èo teraz ?
:35:01
Pod¾a mapy tých jaskýò
sú tu tri moné východy.
:35:06
To bol iba jeden z nich.
:35:07
Má návrh, June ?
:35:08
Správne ?
:35:12
Overila si to v sprievodcovi ?
:35:15
Nevzala som ho.
:35:17
Èoe ?
:35:18
Nebol dôvod.
:35:21
Preboha, June !
:35:24
Vedela som to. Vedela som,
e nieèo nevýjde !
:35:26
Nechala si vonku nejaké znamenie?
:35:29
Keï sa neohlásime, zaènú nás h¾ada.
:35:31
To je iba teória !
:35:32
Nechala som znaèky ved¾a jaskýò Borrom.
:35:35
Ale to nie sú tieto jaskyne, e, June ?
:35:38
My nie sme v tých jaskyniach ?!
:35:41
Holy mala pravdu,
jaskyne Borrom sú na turistickej ceste !
:35:43
Neopová sa na mòa krièa !
:35:46
To nie je výprava pre sráèov.
:35:49
Daj pokoj, Rebecca,
nevedela som, e k tomu dôjde.
:35:52
Predsa je to nae heslo,
e pre nás nie je niè rizikové.
:35:55
Take - o èo vám ide ?
:35:56
Nesna sa to ospravedlòova !
:35:59
Kde sme ?