The Descent
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Vytiahnem a odtia¾,
ale musíš mi s tým pomôc.

:52:04
Sarah !
:52:11
Pozri sa na mòa !
:52:12
Niè tam nie je.
:52:20
Viac nemôžem urobi.
:52:21
Bude to bolie
a nebudeš sa môc pohybova.

:52:25
Ona nikam nepôjde.
:52:26
Každý, kto tu bol uväznený,
sa dávno zmenil na kostru.

:52:29
Až na to, že pred chví¾kou som niekoho videla.
:52:31
- Sarah si myslí, že nieèo videla.
- Áno, lebo je to pravda !

:52:36
Nie, poèula si nieèo
a videla si to, èo si si vymyslela.

:52:38
Je tu tma, oèi a môžu klama.
:52:40
- Môžem popísa to, èo som videla.
- Èo si videla ?

:52:43
Èloveka, videla som èloveka.
:52:45
- Si si istá ?
- Áno.

:52:47
Nie je to prvýkrát.
Videla som ho už skôr,
ale teraz som si istá.

:52:51
Ak tu niekto je,
pomôže nám dosta sa von ?

:52:54
Sarah, nikto tu nie je,
staraj sa o seba !

:52:57
Musíme odtia¾to dosta Holy -
:53:00
- iba na tom teraz záleží.
:53:03
Beth !
:53:05
Už je dobre.
:53:06
Neveríte mi.
:53:15
Preèo odchádzame ?
Videla som tam svetlo !

:53:17
To nebolo svetlo, iba odraz od skaly.
:53:19
Sme tri kilometre pod zemou,
nie je šanca uvidie svetlo.

:53:24
Pod¾a mòa to vyzeralo ako svetlo !
:53:40
Pravá chodba !

prev.
next.