:13:03
Hun gav mig det glatte lag.
:13:06
Faktisk er hun min kusine.
:13:09
Er hun?
Holder du det skjult?
:13:12
- Hun er min kusine.
- Og forhåbentlig er I meget tætte.
:13:17
- Hvad mener du?
- Jeg spørger om -
:13:20
- du har dusket hende?
:13:27
Der er visse ting, man bare ikke siger
til en Duke om en anden Duke.
:13:37
Jeg skal duske dig!
:13:41
Undskyld mig lige.
:13:43
Hold ham!
:13:46
Kan jeg være med?
:13:49
- Ja.
- Helt sikkert.
:13:57
Åh, nej.
:14:01
Så er det nu.
:14:05
50 stærke på Duke drengene!
:14:20
- Det var to, Luke!
- Sådan!
:14:30
Hej, Billy Prickett!
:14:33
Rolig, Bo-Bo.
:14:38
Ikke slå ham. Det er A.J. Foyt!
:14:40
- Virkelig?
- Den fjerde!