1:07:02
Så skidt da.
1:07:13
Du skræmmer pigerne.
Kom tilbage på vejen.
1:07:15
- Sig undskyld for at stjæle Katie.
- I var aldrig sammen!
1:07:18
Jeg kunne li hende. Du forrådte det.
1:07:20
- Jeg kunne også lide hende!
- Jeg kunne li hende først.
1:07:23
Slap af, Bo!
1:07:25
Jeg slapper af,
når han har sagt undskyld!
1:07:27
- Sig undskyld.
- Jeg siger det ikke.
1:07:29
Har du sluttet fred med Gud endnu, Luke?
1:07:31
Forbi du skal snart møde din skaber!
1:07:35
- Sig nu bare undskyld!
- Nej.
1:07:36
Vi havde det godt sammen,
og det vil jeg ikke undskylde.
1:07:55
Okay, undskyld.
1:07:58
Fint. Jeg tager Annette.
1:08:03
Det var sjovt.
1:08:13
Lost Sheep, Lost Sheep, er du der?
1:08:16
Onkel Jesse, hvor er du?
1:08:17
Der er en høring i domhuset.
Vi må få alle derover lige nu.
1:08:21
Lyder som en god plan, Lukas.
1:08:23
Kun et problem med det.
1:08:26
Hvis du gør det, så kan det være skidt
for Jesses og Paulines helbred.
1:08:32
Hogg, hvis du rører dem, -
1:08:34
- så maser jeg et æble i din mund
og min fød op i din røv.
1:08:37
Hvis du tage vaselinen med.
1:08:40
Så holder vi fest.
1:08:41
I to drenge holder jeg ude af Hazzard,
og jeg mener det denne gang.
1:08:45
- Hvor tror du, at han har dem?
- Det ved jeg ikke.
1:08:48
- Hogg er aldrig gået så langt før.
- Er du klar til at gå så langt?
1:08:51
Fætter, jeg er altid klar til
at gå så langt.