1:19:01
Er der ingen på vej til byen?
1:19:03
Hvis vi ikke når til det domhus
inden middag, så er der ingen by.
1:19:09
- Vi har stadig tid til plan B.
- Jeg kan godt lide plan B.
1:19:13
- Plan B.
- Plan B.
1:19:15
Når man virkelig er på skideren -
1:19:17
- lyder intet mere officielt end plan B.
1:19:21
Bare rolig, fætter,
jeg sørger for, de kommer til domhuset.
1:19:47
Denne høring er nu åbnet.
1:19:52
Rosco, hvor er alle sammen?
1:19:55
Jeg er her.
1:19:57
Vi har indtil middag.
1:20:38
Nu, mine damer og herre,
drenge og piger -
1:20:42
- er det min ære i dag
at introducere min ven -
1:20:47
- og alle ven i den bedste stat i USA -
1:20:56
- guvernør, James T. Applewhite!