1:21:01
Tak. Tak.
1:21:05
Mine damer og herre -
1:21:07
- velkommen til det
70 sindstyvende årlige Hazzard Road Rally!
1:21:14
Kørere, start jeres motorer!
1:21:27
Bare hav et par piña coladaer
ventende på mig ved målstregen, Dil.
1:21:32
Her kommer far.
1:21:37
Og så er løbet startet.
1:21:44
Kom nu, kom nu, kom nu.
1:22:06
Han er med!
1:22:38
Det er blevet bekræftet, at den
orange bil, som har tilsluttet sig løbet -
1:22:42
- er den samme bil, som satte
Atlanta på den anden ende i morges.
1:22:45
Det lader til at de "orange-bil undvegne"
stammer her fra Hazzard County.
1:22:49
De statslige og lokale myndigheder
forsøger at stoppe køretøjet -
1:22:52
- kendt som General Lee.
1:22:53
Sagt som General-Lee ville jeg sige,
at de politifolk er på en hård opgave.
1:22:57
Jeg er Rick Shakely.
Tilbage til dig, Marty.