:40:11
Get in your cars and get them!
Get after them! Now!
:40:15
Cooter!
:40:22
All right.
:40:26
That's so good, man.
:40:31
Enough.
:40:33
Man, I'm never gonna get out
of this car again. I'm gonna live in it.
:40:37
I'm gonna eat in it.
And I'm gonna make sweet love to it.
:40:40
You mean you gonna make
sweet love in it.
:40:42
Oh, no, I wanna fuck it.
:40:44
All units, we are in hot pursuit
of them Duke boys...
:40:47
...in their piece-of-shit orange car.
:40:53
"Piece of... " You son of a bitch.
:41:14
Hey! Get back here!
:41:16
- Lost Sheep, you out there?
- Hey, Cooter.
:41:19
These fellas ain't gonna be
doing much chasing.
:41:22
- Thanks, man.
- I'm gonna run right over Billy Prickett.
:41:26
How about we go to Atlanta first?
:41:27
All right, cuz.
:41:32
Oh, look at that.
There's your problem right there.
:41:37
Yeah, that's a shame.
:41:40
Let's go to Atlanta.
:41:52
Luke.
:41:54
Luke.
:41:58
I know why it didn't work out with
me and Katie before. It was just timing.