:20:00
Creo que tu jefe puede reemplazar
unos cuantos tarros rotos de cerveza.
:20:06
Oí que hubo un pequeño
incidente hace un rato...
:20:10
...relacionado con un destartalado
bôlido anaranjado en la granja Miller.
:20:17
Perturbaron mucho a los muchachos
de la construcciôn.
:20:20
No estaban siendo muy amables
con su adorado pedazo de chatarra.
:20:26
¿Qué hiciste, Rosco?
:20:29
Creo que no va a estar en buen estado
para competir este fin de semana.
:20:41
Cuídate, montañés.
:20:44
Vamos, muchachos. Se acabô mi turno.
Los llevaré al taller de Cooter.
:20:49
¡Vamos!
:21:09
RESERVADO PARA HOGG
:21:19
Jefferson Davis Hogg...
:21:22
...el hombre
más malo del Condado de Hazzard.
:21:26
Es astuto como un zorro,
duro como un tejón...
:21:32
...y retorcido como la
sonrisa de un montañés.
:21:39
¡Vaya, Rosco!
:21:45
Veo que has redecorado.
:21:50
Qué estilo tan interesante. ¿Cômo lo llamas?
:21:54
- Bueno, señor, los Duke...
- Los Duke.
:21:58
Me lo temía.