1:53:02
¡Los vamos a entrevistar...
1:53:05
...aunque tengamos que perseguirlos!
Tito, arranca la camioneta.
1:53:09
Mejor suerte para la prôxima, Hogg.
1:53:12
Vamos, nena.
1:53:28
¡Habla Boss Hogg!
1:53:30
¡Mâs vale que el camino esté mâs cerrado
que el culo de una garrapata!
1:53:37
Entendido, ya tenemos la barricada.
1:53:47
Rosco, ¿va a venir alguien?
1:53:50
- ¿Qué, yo no le basto?
- Sin comentarios.
1:53:57
No escriba eso.
1:54:00
- ¿ Van en camino?
- ¡Sí, van para allâ!
1:54:04
Todo el pueblo va camino al juzgado.
1:54:09
- Daisy, ¿todo despejado?
- No exactamente.
1:54:13
¡Eso podría ser un problema!
1:54:16
¿Bo? Creo que debemos
tomar medidas drásticas.
1:54:40
- ¿Qué diablos estâs haciendo, Cooter?
- Lo siento, oficial.
1:54:43
Oí que una linda señorita
necesitaba un remolque.
1:54:49
- ¡Cooter!
- ¡No lo escucho!
1:54:53
Cooter, ¿qué diablos estâs haciendo?