:28:00
Vous devez partir
et vous ne fabriquerez plus de gnôle.
:28:06
Fais gaffe.
:28:07
J'ai mon chien avec moi.
Je l'ai pas nourri et il a les crocs.
:28:13
Calme-toi, Jesse.
:28:15
Plus tard.
:28:20
Vous ne gagnerez pas cette bagarre.
:28:33
Je compatis.
:28:35
Prenez soin de vous.
:28:43
J'aurais dû lui tirer dans le cul.
:28:47
Calmez-vous, les garçons.
:28:50
Merci de nous héberger, Pauline.
C'est vraiment sympa.
:28:54
Ça ne me dérange pas du tout.
:28:56
J'ai laissé trois orteils en Corée
et voilà le remerciement!
:29:01
Je ne comprends pas
comment ils vous ont dépossédés.
:29:04
Ils ont mis un alambic.
:29:07
Ils ont mis un alambic?
:29:09
Pourquoi avaient-ils besoin de faire ça?
:29:13
Lls sont pas foutus
de trouver le vrai.
:29:17
J'ai servi le vieux Bill Miller
au Routier hier soir.
:29:21
On lui a saisi sa terre
pour un motif bidon.
:29:27
Ça a peut-être un lien avec les machines.
:29:32
On retourne jeter un il?
:29:35
C'est pas une bonne idée.
:29:37
Allons, Pauline.
:29:42
T'en fais pas, mon oncle.
On va s'en occuper.
:29:46
Vous savez ce qui va se passer?
:29:49
Lls vont s'attirer des ennuis,
:29:51
finir en taule et je vais remuer
mon popotin pour les libérer.
:29:56
C'est pour ça qu'on t'aime.