1:20:02
Tourne à gauche!
1:20:04
J'ai dit, à gauche!
1:20:07
- J'ai dit, à gauche!
- T'as dit "ma gauche"!
1:20:11
On a la même gauche.
1:20:13
Faut que tu me diriges plus vite.
1:20:20
Je sais exactement où on est.
1:20:32
Ça va, derrière?
1:20:34
C'est aussi bien que quand on grimpait
dans le grenier à foin.
1:20:41
Et les vêtements moulants
que tu me faisais porter...
1:20:51
J'osais pas te le dire.
1:20:53
Tu ne le savais pas?
1:20:55
T'avais dit qu'il s'en fichait.
1:21:02
La route!
1:21:06
Regarde la route!
1:21:09
Regarde la route!
1:21:10
Ça devait être mon heure.
1:21:41
Je vais débagouler.
1:21:43
- C'est grave?
- Ça veut dire vomir.
1:21:45
Pas dans la voiture!