:06:00
Haal dat geweer uit m'n stuur.
:06:03
Wat doe je? Wat krijgen we nou?
:06:06
Verdomme.
-Het spijt me, pap.
:06:08
Je moet hen hebben.
:06:10
WEG AFGESLOTEN
:06:11
Bo, zag je dat bord?
-Ik kan lezen.
:06:15
Wil je ze zo afschudden?
-Je bent toch niet bang?
:06:19
Natuurlijk niet, maar ik wil oom Jesse
niet achter me aan krijgen...
:06:22
...als jij zijn flessen breekt.
:06:24
Ik wed op het telefoonboek
dat ik er niet één breek.
:06:27
Dat staat.
:06:29
Pap, breng me dichtbij,
dan schiet ik die klootzak neer.
:06:38
Wie zei dat ik niet kon schieten?
Pap?
:07:02
Bo en Luke Duke.
:07:05
Neven intiemer dan broers.
:07:08
Allebei grootmoedig, wilskrachtig...
:07:10
...en onrustig als een paar katten
in een zwembad.
:07:41
Goed gereden.
:07:51
Ik heb de weddenschap gewonnen.
:07:55
Ik heb niets gebroken,
dus ik heb gewonnen.