:43:07
Wat is er mis met die mensen?
:43:09
Mooi dak, redneck.
Welkom in de 21e eeuw.
:43:21
We gaan hier
heel wat vrienden maken.
:43:32
Pardon, kan ik u helpen?
:43:37
Enos, waarom koopt Boss al dat land?
:43:40
Dat zeggen ze niet tegen mij.
Je moet gaan, je wordt gezocht.
:43:44
Ik meen het.
-Wegwezen.
:43:48
Ben jij Anus?
:43:51
Het is Enos, Mr Prickett.
:43:55
Sorry. Is Hogg er ook?
Hij vroeg of ik langskwam.
:43:58
Hij is achter in de garage, Mr Prickett.
:44:04
Hallo, mevrouw.
Hoe gaat het met u?
:44:06
Het is daarachter.
Ik wijs de weg wel.
:44:09
Ja, die kant op.
:44:15
Alstublieft.
:44:19
Daar is hij.
:44:21
De lokale held.
-Hogg.
:44:23
Hoe gaat het?
-Nou...
:44:25
...je kunt hier heerlijk schijten,
maar ik wil terug naar Atlanta.
:44:29
Niet voor de race.
:44:30
Maak je maar geen zorgen.
:44:33
Ik wil je bij de finish zien.
Handtekeningen geven aan de kinderen.
:44:36
Ik weet hoe het gaat.
-Dat weet ik.
:44:38
Je moet dat twee uur lang doen.
Twee uur.
:44:41
Handen kussen en baby's schudden.
:44:44
Het is andersom.
Handen schudden en baby's kussen.
:44:48
Misschien werd ik daarom
geen gouverneur in '86.
:44:56
Hogg, wat doe ik hier?