1:10:05
Je maakt de meisjes bang.
Ga weer de weg op.
1:10:08
Je pakte Katie af.
-Jullie hadden niets.
1:10:11
Ik vond haar leuk.
Jij bedroog me.
1:10:12
Ik vond haar ook leuk.
-Ik eerst.
1:10:16
Kalmeer toch, Bo.
Pas als hij zegt dat het hem spijt.
1:10:20
Zeg dat het je spijt.
-Nee.
1:10:22
Heb je al vrede met God, Luke?
1:10:24
Want je staat op het punt
je schepper te ontmoeten.
1:10:28
Zeg gewoon dat het je spijt.
1:10:30
We hadden een leuke tijd
en dat spijt me niet.
1:10:50
Goed, het spijt me.
1:10:52
Best. Ik neem Annette wel.
1:10:58
Dat was leuk.
1:11:08
Verdwaald Schaap,
ben je daar?
1:11:11
Oom Jesse, waar ben je?
1:11:12
Er is een hoorzitting. We moeten
zorgen dat iedereen erheen gaat.
1:11:16
Goed plan, Lucas.
1:11:19
Er is slechts één maar.
1:11:21
Het is niet goed voor de gezondheid
van Jesse en Pauline.
1:11:28
Hogg, als je ze ook maar
één haar krenkt...
1:11:30
...prop ik een appel in je mond
en mijn voet in je kont.
1:11:33
Neem de vaseline maar mee.
1:11:36
Dan maken we er een feest van.
1:11:37
Blijf uit de buurt van Hazzard.
Ik meen het.
1:11:41
Waar zouden ze zitten?
-Geen idee.
1:11:44
Hogg is nog nooit zo ver gegaan.
-Wil jij zo ver gaan?
1:11:48
Neef, ik wil altijd zo ver gaan.