1:26:10
Het is zeker dat de oranje wagen
die net de race binnenkomt...
1:26:14
...dezelfde wagen is die vanmiddag
Atlanta op zijn kop zette.
1:26:17
Het lijkt erop dat de bestuurders
uit Hazzard County komen.
1:26:21
Staat en lokale autoriteiten
proberen de wagen te pakken...
1:26:24
...bekend als Generaal Lee.
1:26:26
Ik denk dat die agenten
nog wat te wachten staat.
1:26:30
Ik ben Rick Shakely.
Terug naar jou, Marty.
1:26:38
Dit is Boss Hogg.
De Dukes zitten op het circuit.
1:26:41
Ik wil dat alle voertuigen
de weg afzetten naar de rechtbank!
1:26:47
We moeten de weg vrijmaken.
-Komt voor elkaar.
1:26:53
Hé, Dil, hoe zit het
met die Céline Dion kaartjes?
1:26:59
Natuurlijk wil ik backstage.
doe niet zo dom.